HARGEISA, 10 de agosto de 2026.- Google Translate probablemente nunca imaginó que terminaría siendo utilizado para negociar este intercambio.
En la imagen viral, un policía de Somalilandia sostiene su teléfono con una pregunta traducida: «¿Puedo cambiar mi AK por tus Jordan?», mientras mantiene el rifle en la otra mano.
No está confirmado si la propuesta era completamente seria ni si alguien aceptó el trato, pero la escena demuestra hasta dónde puede llegar la tecnología cuando dos personas no hablan el mismo idioma… aunque la negociación sea de todo menos normal.
La traducción automática logró comunicar perfectamente la oferta. El verdadero problema era decidir quién aceptaría semejante intercambio.
Descubre más desde Fernanda Tapia
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
