InicioNoticiasMundoCómo un hombre le costó a American Airlines 21 millones de libras...

Cómo un hombre le costó a American Airlines 21 millones de libras esterlinas usando su pase aéreo de primera clase de por vidaa

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

WASHINGTON, 17 de noviembre de 2026.- La sola idea de poseer un pase aéreo que permita viajar ilimitadamente en primera clase de por vida en una de las aerolíneas más grandes del mundo resultaría maravillosa para muchos. Ese es precisamente el privilegio por el que un pequeño grupo de personas pagó a American Airlines 250,000 dólares cada una en la década de 1980. A pesar de la elevada inversión inicial necesaria para adquirir el pase, una persona logró acumular más de 30 millones de millas de vuelo y realizar más de 10,000 vuelos en primera clase durante los veinte años que lo tuvo, hasta que la aerolínea se lo revocó, alegando un uso fraudulento que supuestamente le había costado a la compañía más de 21 millones de dólares.

En este artículo, AeroTime analiza la singular historia de Steven Rothstein, un banquero de inversiones de Chicago que hizo precisamente eso. Sin embargo, dado que el uso que Rothstein hizo del pase aéreo superó con creces cualquier nivel que la aerolínea pudiera haber previsto, ambas partes terminaron en un litigio que tardó más de 12 meses en resolverse, generando costos adicionales para ambas partes.  

A lo largo de esta asombrosa historia, en una serie de acontecimientos que simplemente no podrían repetirse en la era moderna, ambas partes defendieron sus intereses con vehemencia. Al llegar al final de este artículo, usted decidirá quién salió victorioso y quién sufrió más las consecuencias de la decisión de American Airlines de vender los «boletos dorados» más valiosos del mundo de los viajes aéreos.

A principios de la década de 1980, American Airlines, ya consolidada como una de las aerolíneas más grandes del mundo, atravesaba dificultades financieras. Los altos precios del combustible, una flota obsoleta de aviones ineficientes y la creciente competencia tras la desregulación del sector del transporte aéreo estadounidense en 1978 llevaron a la aerolínea con sede en Fort Worth, Texas, a tomar medidas sin precedentes en un intento por evitar la declaración de bancarrota bajo el Capítulo 11 en los tribunales estadounidenses.  

Una de las medidas adoptadas por la aerolínea fue ofrecer un pase aéreo especial, que la compañía denominó » AAirpass «. Este tipo de programas eran bastante comunes en la industria aérea estadounidense en aquel entonces, y muchas compañías ofrecían un número fijo de vuelos en sus redes por una tarifa fija, o bien vuelos ilimitados dentro de un período de tiempo limitado, también por una tarifa inicial fija.  

Sin embargo, en 1981, ante la inminente crisis financiera y la necesidad de obtener liquidez rápidamente, American Airlines llevó su programa AAirpass a un nivel superior. Por un pago único de 250,000 dólares (equivalente a unos 750,000 dólares actuales), los clientes podían adquirir un pase aéreo especial que les permitía viajar de por vida en primera clase en vuelos operados por American Airlines de forma ilimitada.

Mucho antes de que las reservas directas en línea fueran posibles, los titulares del AAirpass especial simplemente llamaban a un número de teléfono exclusivo del departamento de reservas Platinum Executive de American Airlines para reservar sus vuelos. Es importante destacar que no se requería identificación ni para reservar ni para viajar, ya que no era necesario presentarla al hacer el check-in, como ocurre hoy en día. Estos puntos resultarían cruciales en el desenlace legal de este caso.  

Entre 1981 y 1988, 66 personas adquirieron estos pases aéreos «dorados», lo que generó a la aerolínea unos muy útiles 16,5 millones de dólares en efectivo, equivalentes a casi 50 millones de dólares en 2025. Los titulares de los pases acumulaban millas de viajero frecuente en cada viaje e incluso obtenían una membresía vitalicia al Admirals Club, la red de salas VIP de American Airlines en los aeropuertos. 

Dado que pasó gran parte de su vida profesional viajando, la oportunidad de adquirir un pase aéreo ilimitado de primera clase en una de sus aerolíneas preferidas le pareció demasiado buena para dejarla pasar a Steven Rothstein, un empresario de Chicago de 37 años. Compró su AAirpass ilimitado de primera clase de American Airlines en 1987, pagando la cuota inicial de 250,000 dólares por el privilegio de volar con todo lujo cada vez que subía a un avión de American Airlines. Su esposa Nancy lo describió más tarde como alguien que «subía a un avión como la mayoría de la gente sube a un autobús», y su inversión en el pase aéreo especial resultó ser una decisión acertada, a pesar de su elevado coste inicial.  

Tras haber tenido su propio AAirpass de primera clase durante dos años, en 1989 Rothstein invirtió otros 150,000 dólares (unos 450,000 dólares actuales) en un AAirpass de acompañante, que le permitiría viajar con él en primera clase en vuelos de American Airlines. Sin embargo, haciendo gala de su perspicacia para los negocios, Rothstein negoció con la aerolínea para que el AAirpass de acompañante pudiera utilizarse en el mismo vuelo que él había reservado o en el inmediatamente anterior o posterior. Esto, una vez más, resultaría crucial para el desenlace de la historia.  

Gracias a su pase de primera clase AAirpass, Rothstein viajaba varias veces al mes. Entre 1987 y 2008, realizó alrededor de 10,000 vuelos, con un promedio de 476 al año (más de un vuelo diario), y el coste total de cada vuelo estaba cubierto por el precio inicial del pase.      

En una entrevista, Rothstein explicaría más tarde que American Airlines solo le había impuesto una condición al comprar su pase aéreo: no podía cederlo a nadie para que lo utilizara para reservar vuelos con la aerolínea. Esta cláusula, precisamente, resultaría crucial en el litigio que se desataría años después.  

“Cuando compré el AAirpass, me dijeron sin rodeos que solo había una regla: no podía dárselo a nadie. Y eso fue antes de que pidieran identificación a los pasajeros”, explicó. Cuando un compañero de trabajo en su banco de inversión le ofreció a Rothstein 5,000 dólares semanales por usar el pase aéreo, Rothstein se negó, acatando la regla que la aerolínea había establecido.

Se estima que, debido a su uso intensivo del pase aéreo entre 1987 y 2008, Rothstein le costó a American Airlines unos 21 millones de dólares en ingresos que la aerolínea podría haber obtenido vendiendo los asientos de primera clase que él reservaba. Todas y cada una de las reservas de vuelo de Rothstein se realizaron a través de la línea de reservas exclusiva para miembros Platinum Executive de American Airlines, y el propio Rothstein se convirtió en una voz familiar para los empleados de la aerolínea. Una agente en particular, Lorraine Cross, gestionó personalmente muchas de sus reservas.

Durante el tiempo que tuvo el pase, Rothstein solía visitar el mismo destino varias veces. Incluso se sabía que tomaba un vuelo de ida y vuelta entre su base en Chicago y Ontario para poder comprar un sándwich en su restaurante favorito.

A lo largo de 21 años, Rothstein tomó:

– 1,000 vuelos a la ciudad de Nueva York
– 500 vuelos a San Francisco
– 500 vuelos a Los Ángeles
– 500 vuelos a Londres
– 120 vuelos a Tokio
– 80 vuelos a París
– 80 vuelos a Sídney
– 50 vuelos a Hong Kong
y aproximadamente 7,000 vuelos a destinos en el resto del mundo.

Tras un encuentro casual en un vuelo entre Estados Unidos y Londres con el carismático Bob Crandall, entonces director ejecutivo de American Airlines, Rothstein recibió una carta personal del jefe de la aerolínea agradeciéndole su preferencia y, al parecer, asegurándole que la aerolínea estaba encantada de que utilizara al máximo su pase aéreo.

«Me complace que hayan disfrutado de su inversión en AAirpass; pueden contar con nosotros para mantener la solidez de la empresa y para cumplir con el acuerdo durante muchos años más».

Rothstein mantuvo su incesante ritmo de vuelos durante más de dos décadas, recorriendo el mundo en los asientos más grandes y disfrutando del mejor servicio a bordo que American Airlines ofrecía en su red en aquel momento.

Sin embargo, este estilo de vida aparentemente idílico no iba a durar. El 13 de diciembre de 2008, Rothstein llegó al aeropuerto O’Hare de Chicago (ORD) junto con un amigo para lo que se suponía que sería un viaje rutinario más a Europa. Él y su acompañante facturaron como de costumbre y se dirigieron a la puerta de embarque para su vuelo a Londres. Sin embargo, al llegar a la puerta de embarque, a Rothstein le entregaron una carta mecanografiada en papel con membrete de American Airlines que decía:  

«Les escribo para informarles que, con efecto inmediato, American Airlines, Inc., ejerce su derecho a rescindir su Contrato AAirpass con fecha del 01 de octubre de 1987».  

En una entrevista con el periódico The Guardian, Rothstein declararía más tarde: «Fui al mostrador de billetes. Facturé mi equipaje para Londres. Me dirigí a la puerta de embarque y, justo cuando iba a subir al avión, me entregaron una carta cancelando el AAirpass. ¿Por qué me dejaron ir hasta la puerta de embarque? ¿Por qué no me lo dijeron con antelación, que habría sido lo correcto?».

Sin embargo, el hecho de que American Airlines no hubiera sido «amable» fue solo el comienzo de los problemas que vendrían. La aerolínea posteriormente iniciaría acciones legales contra Rothstein, no por la cantidad de vuelos que había tomado, sino por el presunto abuso del programa AAirpass. Según American Airlines, el corredor de bolsa supuestamente violó los términos del programa AAirpass al realizar una serie de reservas especulativas para pasajeros inexistentes y al permitir que otras personas, a veces incluso desconocidos, usaran los boletos que él había reservado para viajar en vuelos de American Airlines en lugar de él.

Tras la cancelación de su AAirpass, Rothstein demandó a American Airlines ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois por incumplimiento de contrato y reclamó daños y perjuicios por valor de 7 millones de dólares. Rothstein argumentó que American Airlines había renunciado a su derecho a hacer cumplir el contrato al consentir sus patrones de reserva y «no tomar medidas contra sus acciones con anterioridad». Añadió que la aerolínea había incumplido los términos del acuerdo de AAirpass al cancelarlo sin previo aviso y poner fin a sus beneficios vitalicios.  

Sin embargo, sin dejarse intimidar por la demanda de Rothstein, American Airlines presentó su propia contrademanda. En su escrito judicial, la compañía acusó a Rothstein de fraude, alegando que reservaba asientos para pasajeros inexistentes con nombres falsos como «Bag Rothstein» y «Steven Rothstein Jr.» para asegurarse de que el asiento contiguo siempre estuviera vacío para mayor privacidad o para colocar equipaje de mano adicional. También alegó que Rothstein tenía antecedentes de abordar a desconocidos en la puerta de embarque y ofrecerles un ascenso de categoría gratuito para viajar en su billete de acompañante en primera clase, o simplemente reservar billetes para vuelos que nunca tenía intención de abordar.  

En el proceso judicial subsiguiente y las investigaciones posteriores, se descubrió que Rothstein había cancelado o no se había presentado al 84% de las reservas que había realizado entre mayo de 2005 y diciembre de 2008. La aerolínea también alegó que había utilizado su AAirpass para realizar reservas de acompañantes en al menos 41 vuelos entre diciembre de 2003 y abril de 2004 sin llegar a utilizarlas, dejando asientos vacíos en los aviones.  

Según otro documento judicial, American Airlines alegó que, de los 3009 vuelos reservados entre agosto de 2006 y noviembre de 2008, 14 fueron considerados fraudulentos según los supuestos términos de la aerolínea. Sin embargo, Rothstein argumentó que nunca se le notificó que dichas reservas fueran fraudulentas en el momento en que se realizaron.

En su defensa, Rothstein alegó que, al no tomar medidas contra él por su comportamiento al reservar, la aerolínea simplemente había consentido sus acciones y había» tolerado durante años que reservara asientos para acompañantes con nombres ficticios». También argumentó que todas y cada una de las reservas que había realizado las había hecho directamente con un empleado remunerado de American Airlines, y que en ningún momento se le había planteado ninguna inquietud o duda al respecto.  

La investigación incluso entrevistó a quienes atendían las líneas telefónicas de reservas en el centro de reservas de la aerolínea, incluida Lorraine Cross. En su declaración, Cross afirmó no haber recibido instrucciones por escrito de American Airlines sobre qué prácticas eran aceptables o no para realizar reservas para los clientes Executive Platinum de AAirpass. Cross alegó no sospechar de ningún uso indebido del AAirpass a nombre de Rothstein.  

Durante el proceso judicial, Rothstein admitió haber ofrecido su billete a personas necesitadas en numerosas ocasiones a lo largo de los más de 20 años que dispuso del pase de vuelos ilimitados AAirpass. Sin embargo, justificó su acción diciendo que simplemente estaba haciendo buenas obras al reservar billetes para personas a las que podía ayudar. Insistió en que sus acciones no habían infringido la única norma del pase aéreo – «no dárselo a otros» – según su interpretación.  

En una entrevista con Forbes en 2019, Rothstein declaró: «Le di a un hombre de Seattle una entrada para asistir al funeral de su padre. También les di entradas a muchas personas para visitar a familiares enfermos. No lo considero filantropía, sino simplemente una buena acción».

En un tono más triste, en un artículo de The Guardian de 2019, la hija de Rothstein, Caroline, explicó el motivo por el cual su padre reservó más de 2,000 asientos vacíos en vuelos mientras tenía su AAirpass. Según ella, esta era una forma en que Rothstein lidiaba con el trauma resultante de la muerte de su hijo adolescente, Josh, quien resultó herido de muerte en una colisión automovilística mientras caminaba por la calle en 2002.  

Steven explicó en los documentos judiciales: «Cuando todos dormían en casa, no tenía con quién hablar y me sentía solo por la muerte de Josh, llamaba a reservas de American Airlines y hablaba con los agentes sobre quién sabe qué durante una hora. Al final, me preguntaban qué reserva quería hacer, y yo respondía: ‘Ah, sí, necesito ir a San Francisco la semana que viene’. En realidad no necesitaba ir a San Francisco. Simplemente estaba muy confundido y muy solo, y llamaba a American Airlines porque eran las personas con las que me resultaba lógico hablar. Me conocían. Yo los conocía. Sabía sus nombres. Sabía sus vidas».

El litigio entre las partes se retrasó a lo largo de 2011 y 2012, irónicamente, debido al proceso de quiebra bajo el Capítulo 11 que involucró a American Airlines, precisamente el resultado que el AAirpass de por vida ilimitado se había lanzado unos treinta años antes para evitar

Finalmente, a finales de 2012, cuando American Airlines salió de la protección por bancarrota del Capítulo 11, pero con el litigio con Rothstein aún en curso y los costos legales en aumento, las partes llegaron a un acuerdo extrajudicial. Sin embargo, los detalles completos se mantuvieron confidenciales (ninguna de las partes pudo revelarlos) y así han permanecido desde entonces. Ambas partes desistieron de emprender acciones legales posteriores, y Rothstein y American Airlines se desvincularon por completo de la disputa.

Ahí debería haber terminado la historia, pero Rothstein no fue el único titular de AAirpass al que le revocaron el billete. Otro cliente, Jacques E. Vroom Jr., un ejecutivo de marketing de Dallas, pagó 356,000 dólares por su AAirpass ilimitado y el pase de acompañante en diciembre de 1989. Vroom viajó casi 38 millones de millas en vuelos de American Airlines hasta julio de 2008. Supuestamente, usó su AAirpass para asistir a todos los partidos de fútbol americano universitario de su hijo en Maine y acumuló tantas millas de viajero frecuente que las regalaba, a menudo a personas con VIH/SIDA para que pudieran visitar a sus familiares. Se decía que volaba con tanta frecuencia que muchos miembros de la tripulación de American Airlines conocían a Vroom por su nombre.

Sin embargo, al facturar en el aeropuerto de Londres-Heathrow (LHR) el 30 de julio de 2008, el personal de la aerolínea le entregó a Vroom una carta informándole de que sus pases habían sido cancelados debido a una actividad fraudulenta. La aerolínea demandó a Vroom en 2011, acusándolo de vender el asiento de su acompañante, lo que constituía una violación de las normas del programa AAirpass de American Airlines, que fueron republicadas en 1994.

Sin embargo, Vroom contrademandó inmediatamente a la aerolínea, argumentando que la norma entró en vigor después de la compra de su pase vitalicio y carecía de validez legal. También demandó a la aerolínea por difamación, alegando que había dañado su reputación ante el público. Al momento de redactar este informe, el litigio aún parece estar en curso, sin que se haya resuelto ninguna de las dos demandas.    

Si bien American Airlines pensó que el AAirpass de por vida para viajes ilimitados en primera clase sería una estrategia rápida para ganar dinero y evitar la bancarrota (lo cual logró inicialmente), claramente no tuvo en cuenta a pasajeros como Rothstein y Vroom, quienes aprovecharon al máximo el programa en su beneficio, pero en última instancia en detrimento de la aerolínea.  

Un cálculo matemático básico demuestra que estos dos clientes por sí solos le costaron a American Airlines más de lo que jamás ganó con la venta de los AAirpasses. Afortunadamente para Rothstein y Vroom, pero desafortunadamente para la aerolínea, esta tardó años en darse cuenta de que estos dos clientes le costaban millones de dólares anualmente.

Años después, en declaraciones al Los Angeles Times sobre el programa AAirpass, Bob Crandall, director ejecutivo de American Airlines entre 1985 y 1998, explicó: «Al principio pensamos que sería algo que las empresas comprarían para sus empleados más importantes. Pronto nos dimos cuenta de que el público era más listo que nosotros».

Aunque American Airlines suspendió el pase AAirpass de primera clase con viajes ilimitados en 1994, diez años después volvió a poner a la venta una versión renovada. En 2004, la aerolínea ofreció el AAirpass de primera clase con viajes ilimitados por última vez en el catálogo navideño de Neiman-Marcus (una cadena de grandes almacenes estadounidense). Su precio era de 3 millones de dólares por pase individual, más 2 millones de dólares adicionales por un pase para acompañante. No se vendió ninguno.


Descubre más desde Fernanda Tapia

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

RELATED ARTICLES

Most Popular

Most Popular